^“

Judge a man by his questions rather than by his answers.

^”

Multilingual Translation Powered by OpenL

用一个人的问题来评判他，而不是通过他的回答来评判他。

Jugez un homme par ses questions plutôt que par ses réponses.

قيم الرجل من خلال أسئلته بدلاً من إجاباته.

Juzga a un hombre por sus preguntas en lugar de por sus respuestas.

Судите человека по его вопросам, а не по его ответам.

Julgue um homem pelas suas perguntas, em vez de pelas suas respostas.

Menilai seorang pria dari pertanyaannya daripada dari jawabannya.

Beurteile einen Mann nach seinen Fragen und nicht nach seinen Antworten.

彼の答えではなく、彼の質問で人を判断せよ。

व्यक्ति को उसके प्रश्नों से निर्णय करें, उसके जवाबों से नहीं।