I think and think and think, I‘ve thought myself out of happiness one million times, but never once into it.

我想啊想，想啊想，想到自己已经想了一百万次，但从来没有一次想到了快乐。

Je pense et pense et pense, je me suis sorti du bonheur un million de fois, mais jamais une fois dedans.

أعتقد وأفكر وأفكر، لقد فكرت في نفسي من السعادة مليون مرة، ولكن لم أفكر فيها مرة واحدة.

Creo y pienso y pienso, me he pensado fuera de la felicidad un millón de veces, pero nunca una vez en ella.

Я думаю и думаю и думаю, я думал себя из счастья миллион раз, но ни разу не в него.

Eu penso e penso e penso, eu já me tirei da felicidade um milhão de vezes, mas nunca uma vez entrei nela.

Saya berpikir dan berpikir dan berpikir, saya telah memikirkan diri saya keluar dari kebahagiaan satu juta kali, tetapi tidak pernah sekali pun masuk ke dalamnya.

Ich denke und denke und denke, ich habe mich eine Million Mal aus dem Glück herausgedacht, aber nie einmal hinein.

考え続ける、考え続ける、考え続ける、何度も幸福から自分自身を思い巡らせましたが、一度もそれに入りませんでした。

मैं सोचता हूँ और सोचता हूँ और सोचता हूँ, मैंने खुशी से खुद को एक मिलियन बार सोचा है, लेकिन कभी भी उसमें नहीं।