Count your age by friends, not years. Count your life by smiles, not tears.

用朋友的数量而不是年龄来计算你的年龄。用微笑的次数而不是眼泪来计算你的生活。

Comptez votre âge par les amis, pas par les années. Comptez votre vie par les sourires, pas par les larmes.

احسب عمرك بالأصدقاء، لا بالسنوات. احسب حياتك بالابتسامات، لا بالدموع.

Cuenta tu edad por amigos, no por años. Cuenta tu vida por sonrisas, no por lágrimas.

Считайте свой возраст по количеству друзей, а не лет. Считайте свою жизнь по количеству улыбок, а не слез.

Conte sua idade por amigos, não por anos. Conte sua vida por sorrisos, não por lágrimas.

Hitunglah usiamu dengan teman, bukan tahun. Hitunglah hidupmu dengan senyuman, bukan air mata.

Zähle dein Alter nach Freunden, nicht nach Jahren. Zähle dein Leben nach Lächeln, nicht nach Tränen.

年齢を数えるなら友達の数で、年数ではなく。人生を数えるなら笑顔の数で、涙ではなく。

अपनी उम्र को दोस्तों की संख्या से गिनो, सालों से नहीं। अपने जीवन को मुस्कानों से गिनो, आँसुओं से नहीं।