I guess by now I should know enough about loss to realize that you never really stop missing someone-you just learn to live around the huge gaping hole of their absence.

我想现在我应该已经了解足够的失去，意识到你永远不会真正停止想念某人-你只是学会了在他们的缺席的巨大空洞周围生活。

Je suppose qu'à ce stade, je devrais en savoir assez sur la perte pour réaliser que l'on ne cesse jamais vraiment de manquer quelqu'un - on apprend juste à vivre avec l'énorme trou béant de leur absence.

أعتقد الآن يجب عليّ أن أعرف ما يكفي عن الخسارة لأدرك أنك لا تتوقف حقًا عن الشعور بالحنين إلى شخص ما - فقط تتعلم كيف تعيش حول الفراغ الهائل الذي يتركه غيابهم.

Supongo que a estas alturas debería saber lo suficiente sobre la pérdida para darme cuenta de que nunca dejas de extrañar a alguien, simplemente aprendes a vivir alrededor del enorme agujero que deja su ausencia.

Полагаю, что к настоящему моменту я должен знать достаточно о потере, чтобы понять, что ты никогда не перестаешь скучать по кому-то, просто учишься жить вокруг огромной пропасти их отсутствия.

Eu acho que agora eu deveria saber o suficiente sobre a perda para perceber que você nunca realmente para de sentir falta de alguém - você apenas aprende a viver em torno do enorme buraco da ausência deles.

Aku kira saat ini aku seharusnya sudah cukup tahu tentang kehilangan untuk menyadari bahwa kamu sebenarnya tidak pernah benar-benar berhenti merindukan seseorang - kamu hanya belajar untuk hidup di sekitar lubang besar kekosongan mereka.

Ich denke, mittlerweile sollte ich genug über Verlust wissen, um zu erkennen, dass man nie wirklich aufhört, jemanden zu vermissen - man lernt nur, mit dem riesigen klaffenden Loch ihrer Abwesenheit zu leben.

今頃になって私は損失について十分に知っているはずだと思います。誰かを本当に恋しくなくなることはないことを理解するために、彼らの不在の巨大な穴の周りで生きることを学ぶだけです。

मुझे लगता है कि अब मुझे नुकसान के बारे में पर्याप्त जानकारी होनी चाहिए कि आप किसी को कभी भी याद करना बंद नहीं करते हैं - आप सिर्फ उनकी अनुपस्थिति के विशाल खुले गड्ढे के चारों ओर जीना सीखते हैं।