Don’t grieve. Anything you lose comes round in another form.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

不要悲伤。你失去的任何东西都会以另一种形式回来。

French

Ne sois pas triste. Tout ce que tu perds revient sous une autre forme.

Arabic

لا تحزن. كل ما تخسره يعود إليك بشكل آخر.

Spanish

No te aflijas. Todo lo que pierdes vuelve en otra forma.

Russian

Не горюй. Всё, что ты теряешь, возвращается в другой форме.

Portuguese

Não se entristeça. Tudo o que você perde retorna de outra forma.

Indonesian

Jangan bersedih. Apapun yang kamu kehilangan akan kembali dalam bentuk lain.

German

Trauere nicht. Alles, was du verlierst, kommt in einer anderen Form wieder zurück.

Japanese

悲しまないで。失ったものは別の形で戻ってきます。

Hindi

शोक मत करो। जो कुछ भी तुम खोते हो, वह किसी न किसी रूप में वापस आ जाता है।