Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.

生活只能在回顾中理解；但它必须向前生活。

La vie ne peut être comprise qu'en regardant en arrière ; mais elle doit être vécue en avant.

الحياة يمكن فقط فهمها إلى الوراء؛ لكن يجب أن تعيش إلى الأمام.

La vida solo puede ser comprendida mirando hacia atrás; pero debe ser vivida hacia adelante.

Жизнь можно понять только взглянув назад; но ее нужно прожить вперед.

A vida só pode ser compreendida olhando para trás; mas deve ser vivida para a frente.

Hidup hanya bisa dimengerti ke belakang; tetapi harus dijalani ke depan.

Das Leben kann nur rückwärts verstanden werden; aber es muss vorwärts gelebt werden.

人生は後ろ向きにしか理解できないが、前向きに生きなければならない。