A book lying idle on a shelf is wasted ammunition.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

书籍闲置在书架上,就像浪费了弹药。

French

Un livre qui repose inutilisé sur une étagère est une munition gaspillée.

Arabic

"كتاب مُتراكم على رف ولا يُقرأ يُعد ذخيرة مضيعة."

Spanish

"Un libro que yace ocioso en un estante es munición desperdiciada."

Russian

Книга, лежащая пустой на полке, - это потраченные патроны.

Portuguese

Um livro que está parado em uma prateleira é munição desperdiçada.

Indonesian

Buku yang teronggok diam di rak adalah amunisi yang terbuang sia-sia.

German

Ein Buch, das ungenutzt auf einem Regal liegt, ist verschwendete Munition.

Japanese

棚に置かれたままの本は無駄な武器だ。

Hindi

एक पुस्तक जो शेल्फ पर निर्धारित पड़ी हो वह व्यर्थ गोली है।