If you’re texting Magnus to say ‘I think u r kewl,’ I’m going to kill you.” “Who’s Magnus?” Max inquired. “He’s a warlock,” said Alec. “A sexy, sexy warlock,” Isabelle told Max, ignoring Alec’s look of total fury. “But warlocks are bad,” protested Max, looking baffled. “Exactly,” said Isabelle.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

如果你给马格努斯发短信说“我觉得你很酷”,我会杀了你。” “马格努斯是谁?”马克斯询问道。“他是个术士,”亚历克说。“一个性感的,非常性感的术士,”伊莎贝尔告诉马克斯,完全无视亚历克愤怒的表情。“但术士是坏人,”马克斯困惑地反驳。“没错,”伊莎贝尔说。

French

Si tu envoies un message à Magnus pour dire "Je pense que t'es cool", je vais te tuer. "C'est qui, Magnus ?" demanda Max. "C'est un sorcier," dit Alec. "Un sorcier sexy, très sexy," dit Isabelle à Max, ignorant le regard de fureur totale d'Alec. "Mais les sorciers sont méchants," protesta Max, l'air perplexe. "Exactement," dit Isabelle.

Arabic

إذا كنت ترسل رسالة نصية إلى ماغنوس تقول "أعتقد أنك رائع"، سأقتلك. "من هو ماغنوس؟" سأل ماكس. "إنه ساحر"، قال أليك. "ساحر مثير جدًا"، أخبرت إيزابيل ماكس، متجاهلة نظرة الغضب الكلية من أليك. "لكن السحرة سيئون"، احتج ماكس، مبدوًا الحيرة. "بالضبط"، قالت إيزابيل.

Spanish

Si le estás enviando un mensaje a Magnus para decirle 'Creo que eres genial', te voy a matar. "¿Quién es Magnus?" preguntó Max. "Es un brujo", dijo Alec. "Un brujo sexy, muy sexy", le dijo Isabelle a Max, ignorando la mirada de furia total de Alec. "Pero los brujos son malos", protestó Max, luciendo desconcertado. "Exactamente", dijo Isabelle.

Russian

Если ты пишешь СМС Магнусу, чтобы сказать "Я думаю, ты клёвый", я тебя убью," - сказал Алек. "А кто такой Магнус?" - поинтересовался Макс. "Это волшебник," - ответил Алек. "Сексуальный, сексуальный волшебник," - добавила Изабель, не обращая внимания на полное ярости выражение лица Алека. "Но волшебники плохие," - возразил Макс, выглядя озадаченным. "Вот именно," - сказала Изабель.

Portuguese

Se você está mandando mensagem para o Magnus dizendo 'Eu acho q vc é legal,' eu vou te matar." "Quem é Magnus?" Max perguntou. "Ele é um feiticeiro," disse Alec. "Um feiticeiro sexy, muito sexy," Isabelle disse a Max, ignorando o olhar de fúria total de Alec. "Mas feiticeiros são maus," protestou Max, parecendo confuso. "Exatamente," disse Isabelle.

Indonesian

Jika kamu mengirim pesan kepada Magnus dengan mengatakan 'Saya pikir kamu keren,' saya akan membunuhmu." "Siapa Magnus?" tanya Max. "Dia seorang penyihir," kata Alec. "Penyihir yang seksi, sangat seksi," kata Isabelle kepada Max, mengabaikan pandangan penuh kemarahan dari Alec. "Tapi penyihir itu jahat," protes Max, tampak bingung. "Tepat," kata Isabelle.

German

Wenn du Magnus eine SMS schreibst, um zu sagen 'Ich denke, du bist cool', bringe ich dich um." "Wer ist Magnus?" fragte Max. "Er ist ein Hexenmeister," sagte Alec. "Ein sexy, sexy Hexenmeister," erzählte Isabelle Max, während sie Alecs Blick voller Wut ignorierte. "Aber Hexenmeister sind doch schlecht," protestierte Max, verwirrt aussehend. "Eben," sagte Isabelle.

Japanese

「マグナスに「I think u r kewl」とメッセージを送るつもりなら、殺すわよ。」「マグナスって誰?」マックスが尋ねた。「彼はウォーロックだよ」とアレックが言った。「セクシーな、とってもセクシーなウォーロックさ」とイザベルがマックスに言い、アレックの怒りに満ちた顔を無視した。「でも、ウォーロックって悪いんでしょ?」マックスが戸惑いながら反論した。「その通りよ」とイザベルが言った。

Hindi

अगर तुम मैग्नस को मैसेज कर रहे हो कि 'मुझे लगता है तुम अच्छे हो,' तो मैं तुम्हें मार डालूंगा।" "मैग्नस कौन है?" मैक्स ने पूछा। "वह एक जादूगर है," एलेक ने कहा। "एक सेक्सी, सेक्सी जादूगर," इसाबेल ने मैक्स को बताया, एलेक के पूर्ण रोष के भाव की अनदेखी करते हुए। "लेकिन जादूगर बुरे होते हैं," मैक्स ने भ्रमित होकर विरोध किया। "बिल्कुल," इसाबेल ने कहा।