I think God, in creating man, somewhat overestimated his ability.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

我认为上帝在创造人类时,有些高估了他的能力。

French

Je pense que Dieu, en créant l'homme, a quelque peu surestimé ses capacités.

Arabic

أعتقد أن الله، عندما خلق الإنسان، قدر قدراته بشكل مبالغ فيه بعض الشيء.

Spanish

Creo que Dios, al crear al hombre, sobrestimó un poco su habilidad.

Russian

Я думаю, что Бог, создавая человека, несколько переоценил свои способности.

Portuguese

Eu acho que Deus, ao criar o homem, superestimou um pouco sua capacidade.

Indonesian

Saya pikir Tuhan, dalam menciptakan manusia, agak terlalu menganggarkan kemampuannya.

German

Ich denke, Gott hat bei der Erschaffung des Menschen seine Fähigkeiten etwas überschätzt.

Japanese

神が人間を創造した際、彼の能力を多少過大評価したと思います。

Hindi

मुझे लगता है कि भगवान ने, मनुष्य को बनाते समय, कुछ हद तक उसकी क्षमता का अतिरेक आंका।