The Christian does not think God will love us because we are good, but that God will make us good because He loves us.

基督徒不认为上帝会因为我们的善行而爱我们，而是因为上帝爱我们，所以会使我们变得善良。

Le chrétien ne pense pas que Dieu nous aimera parce que nous sommes bons, mais que Dieu nous rendra bons parce qu'il nous aime.

المسيحي لا يعتقد أن الله سيحبنا لأننا نحن جيدين، ولكن أن الله سيجعلنا جيدين لأنه يحبنا.

El cristiano no piensa que Dios nos amará porque seamos buenos, sino que Dios nos hará buenos porque nos ama.

Христианин не думает, что Бог будет любить нас, потому что мы хорошие, но что Бог сделает нас хорошими, потому что Он нас любит.

O cristão não pensa que Deus nos amará porque somos bons, mas que Deus nos fará bons porque Ele nos ama.

Orang Kristen tidak berpikir bahwa Allah akan mencintai kita karena kita baik, tetapi bahwa Allah akan membuat kita baik karena Dia mencintai kita.

Der Christ glaubt nicht, dass Gott uns lieben wird, weil wir gut sind, sondern dass Gott uns gut machen wird, weil er uns liebt.

クリスチャンは、神が私たちを愛してくださるのは私たちが善良だからではなく、神が私たちを愛してくださるから私たちを善良にしてくださると考えています。

ईसाई धर्मानुयायी यह नहीं सोचता कि भगवान हमें इसलिए प्यार करेगा क्योंकि हम अच्छे हैं, बल्कि उसका प्यार हमें अच्छा बनाएगा क्योंकि वह हमसे प्यार करता है।