“
He must have known I’d want to leave you.” “No, he must have known you would always want to come back.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
他一定知道我会想要离开你。” “不,他一定知道你总是会想要回来。
French
Il devait savoir que je voudrais te quitter." "Non, il devait savoir que tu voudrais toujours revenir.
Arabic
يجب أن يكون عرف أنني سأرغب في تركك." "لا، يجب أنه كان يعرف أنك سترغب دائمًا في العودة.
Spanish
"Él debe haber sabido que yo querría dejarte". "No, él debe haber sabido que siempre querrías volver".
Russian
Он должен был знать, что я захочу уйти от тебя". "Нет, он должен был знать, что ты всегда будешь хотеть вернуться.
Portuguese
Ele deve ter sabido que eu iria querer deixar você." "Não, ele deve ter sabido que você sempre iria querer voltar.
Indonesian
Dia pasti tahu aku akan ingin meninggalkanmu." "Tidak, dia pasti tahu kamu akan selalu ingin kembali.
German
Er muss gewusst haben, dass ich dich verlassen möchte." "Nein, er muss gewusst haben, dass du immer zurückkommen würdest.
Japanese
彼は私があなたを去りたいと思うだろうと知っていたに違いない。"
「いや、彼はあなたがいつも戻りたいと思うだろうと知っていたに違いない。
Hindi
उसे पता था कि मैं तुम्हें छोड़ना चाहूँगी। "नहीं, उसे पता था कि तुम हमेशा वापस आना चाहोगी।
Related Quotes
How many slams in an old screen door? Depends how loud you shut it. How many slices in a bread? Depends how thin you cut it. How much good inside a day? Depends how good you live ’em. How much love inside a friend? Depends how much you give ’em.
When our weaknesses affect health and friendship, we are very much aware of their existence.
When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies but the pack survives.
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate