“
Get busy living or get busy dying.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
忙着活下去，或者忙着等死。
French
Occupe-toi de vivre ou occupe-toi de mourir.
Arabic
اشغل نفسك بالحياة أو اشغل نفسك بالموت.
Spanish
Ocúpate de vivir o ocúpate de morir.
Russian
Займись жизнью или займись умиранием.
Portuguese
Ocupe-se vivendo ou ocupe-se morrendo.
Indonesian
Mulailah hidup dengan sibuk atau mulailah mati dengan sibuk.
German
Lebe intensiv oder stirb.
Japanese
生きるために忙しくなれ、さもなければ死ぬために忙しくなれ。
Hindi
व्यस्त रहो जीने में या व्यस्त रहो मरने में.
Related Quotes
We are all alone, born alone, die alone, and—in spite of True Romance magazines—we shall all someday look back on our lives and see that, in spite of our company, we were alone the whole way. I do not say lonely—at least, not all the time—but essentially, and finally, alone. This is what makes your self-respect so important, and I don’t see how you can…
Infuse your life with action. Don’t wait for it to happen. Make it happen. Make your own future. Make your own hope. Make your own love. And whatever your beliefs, honor your creator, not by passively waiting for grace to come down from upon high, but by doing what you can to make grace happen… yourself, right now, right down here on Earth.
For the past 33 years, I have looked in the mirror every morning and asked myself: ‘If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?’ And whenever the answer has been ‘No’ for too many days in a row, I know I need to change something.
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate