Women want love to be a novel. Men, a short story.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

女人希望爱情是一部小说。男人则希望是一个短篇故事。

French

Les femmes veulent que l'amour soit un roman. Les hommes, une nouvelle.

Arabic

النساء يرغبن في أن يكون الحب كرواية. الرجال، قصة قصيرة.

Spanish

Las mujeres quieren que el amor sea una novela. Los hombres, un cuento corto.

Russian

Женщины хотят, чтобы любовь была романом. Мужчины - коротким рассказом.

Portuguese

As mulheres querem que o amor seja um romance. Os homens, um conto.

Indonesian

Perempuan ingin cinta menjadi sebuah novel. Pria, sebuah cerita pendek.

German

Frauen möchten, dass die Liebe ein Roman ist. Männer, eine Kurzgeschichte.

Japanese

女性は愛を小説のように望みます。男性は短編小説のように。

Hindi

महिलाएं प्यार को एक उपन्यास चाहती हैं। पुरुष, एक लघु कहानी।