My dear, Find what you love and let it kill you. Let it drain you of your all. Let it cling onto your back and weigh you down into eventual nothingness. Let it kill you and let it devour your remains. For all things will kill you, both slowly and fastly, but it’s much better to be killed by a lover. ~ Falsely yours

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

亲爱的,找到你所爱的事物,让它毁灭你。让它耗尽你的一切。让它紧紧抓住你的背,把你拖入最终的虚无。让它杀死你,让它吞食你的残骸。因为所有事物都会杀死你,无论缓慢还是迅速,但被爱人杀死要好得多。~虚假的你

French

Mon cher, Trouve ce que tu aimes et laisse-le te tuer. Laisse-le te vider de tout. Laisse-le s'accrocher à ton dos et te peser jusqu'à te réduire à rien. Laisse-le te tuer et laisse-le dévorer tes restes. Car toutes choses te tueront, lentement et rapidement, mais il vaut mieux être tué par un amoureux. ~ Falsely yours

Arabic

عزيزي، ابحث عن ما تحب واسمح له بأن يقتلك. دعه يفرغك من كل شيء. دعه يتشبث بظهرك ويثقل عليك حتى تصل إلى العدم النهائي. دعه يقتلك ويأكل بقاياك. فكل الأشياء ستقتلك، سواء ببطء أو بسرعة، ولكن من الأفضل بكثير أن تقتلها حبيب. ~ بكذبك.

Spanish

Mi querido, Encuentra lo que amas y deja que te mate. Deja que te consuma por completo. Deja que se aferré a tu espalda y te arrastre hacia la nada eventual. Deja que te mate y que devore tus restos. Porque todas las cosas te matarán, lentamente y rápidamente, pero es mucho mejor ser matado por un amante. ~ Falsamente tuyo

Russian

Мой дорогой, найди то, что ты любишь, и позволь ему убить тебя. Позволь ему высосать из тебя все. Позволь ему цепляться за тебя и тянуть тебя вниз к итоговой ничтожности. Позволь ему убить тебя и позволь ему поглотить твои останки. Ведь все вещи убьют тебя, как медленно, так и быстро, но намного лучше быть убитым любовником. ~ Ложно ваш

Portuguese

Meu querido, Encontre o que você ama e deixe que isso te mate. Deixe que isso te esgote por completo. Deixe que isso se agarre às suas costas e te pese até o nada eventual. Deixe que isso te mate e devore seus restos. Pois todas as coisas vão te matar, tanto lentamente quanto rapidamente, mas é muito melhor ser morto por um amante. ~ Falsamente seu

Indonesian

Hai sayangku, Temukan apa yang kamu cintai dan biarkan itu membunuhmu. Biarkan itu mengurasmu dari segalanya. Biarkan itu melekat pada punggungmu dan menekanmu hingga akhirnya lenyap. Biarkan itu membunuhmu dan biarkan itu memakan sisa-sisamu. Karena semua hal akan membunuhmu, baik secara perlahan maupun cepat, tetapi jauh lebih baik untuk dibunuh oleh seorang kekasih. ~ Palsumu

German

Mein Lieber, Finde, was du liebst, und lass es dich töten. Lass es dich all deines Lebens entleeren. Lass es sich an deinem Rücken festklammern und dich in die endgültige Nichtigkeit hinabziehen. Lass es dich töten und deine Überreste verschlingen. Denn alle Dinge werden dich töten, langsam und schnell, aber es ist viel besser, von einem Liebenden getötet zu werden. ~ Falsch dein

Japanese

私の愛する人、あなたの愛するものを見つけて、それに殺されることを許してください。それにあなたの全てを奪われることを許してください。それがあなたの背中にしがみついて、最終的に無になるまであなたを押し倒すことを許してください。それに殺され、あなたの遺骸を食い荒らすことを許してください。すべてのものがあなたを殺します、ゆっくりと速く、しかし恋人に殺される方がずっといいです。〜偽りのあなたのもの

Hindi

मेरे प्यारे, वह ढूंढ़ें जो आपको पसंद है और उसे आपको मार देने दें। उसे आपकी सारी ऊर्जा खींच लेने दें। उसे अपने पीठ पर चिपकने दें और आपको अंततः शून्यता में धकेल दें। उसे आपको मार देने दें और उसे आपकी शेष भागों को भक्षित करने दें। क्योंकि सभी चीजें आपको मार देंगी, धीरे धीरे और तेजी से, लेकिन एक प्रेमी द्वारा मार दिया जाना बेहतर होता है। ~ झूठे आपके