“
Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
生活只能在回顾中理解；但它必须向前生活。
French
La vie ne peut être comprise qu'en regardant en arrière ; mais elle doit être vécue en avant.
Arabic
الحياة يمكن فقط فهمها إلى الوراء؛ لكن يجب أن تعيش إلى الأمام.
Spanish
La vida solo puede ser comprendida mirando hacia atrás; pero debe ser vivida hacia adelante.
Russian
Жизнь можно понять только взглянув назад; но ее нужно прожить вперед.
Portuguese
A vida só pode ser compreendida olhando para trás; mas deve ser vivida para a frente.
Indonesian
Hidup hanya bisa dimengerti ke belakang; tetapi harus dijalani ke depan.
German
Das Leben kann nur rückwärts verstanden werden; aber es muss vorwärts gelebt werden.
Japanese
人生は後ろ向きにしか理解できないが、前向きに生きなければならない。
Related Quotes
Stories you read when you’re the right age never quite leave you. You may forget who wrote them or what the story was called. Sometimes you’ll forget precisely what happened, but if a story touches you it will stay with you, haunting the places in your mind that you rarely ever visit.
Remember, remember, this is now, and now, and now. Live it, feel it, cling to it. I want to become acutely aware of all I’ve taken for granted.
I am not sure that I exist, actually. I am all the writers that I have read, all the people that I have met, all the women that I have loved; all the cities I have visited.
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate