I am a man” he told her, “and men do not consume pink beverages. Get thee gone woman, and bring me something brown.

我是一个男人，"他告诉她，"男人不喝粉色饮料。走开，女人，给我拿点棕色的东西来。

Je suis un homme", lui dit-il, "et les hommes ne consomment pas de boissons roses. Va-t'en femme, et apporte-moi quelque chose de brun.

أنا رجل" قال لها، "والرجال لا يتناولون المشروبات الوردية. اذهبي يا امرأة، وأحضري لي شيئًا بنيًا.

Soy un hombre", le dijo, "y los hombres no consumen bebidas rosadas. Vete mujer, y tráeme algo marrón.

Я мужчина", - сказал он ей, "и мужчины не пьют розовые напитки. Убирайся, женщина, и принеси мне что-нибудь коричневое.

Eu sou um homem", disse ele, "e homens não consomem bebidas cor-de-rosa. Vai-te embora mulher, e traz-me algo castanho.

"Saya seorang pria," katanya padanya, "dan pria tidak mengkonsumsi minuman berwarna pink. Pergilah wanita, dan bawakanlah sesuatu yang berwarna cokelat."

"Ich bin ein Mann", sagte er zu ihr, "und Männer trinken keine rosa Getränke. Geh weg, Frau, und bring mir etwas Braunes."

私は男だ"と彼は彼女に言った。"そして男はピンクの飲み物を摂取しない。女よ、去って茶色いものを持ってきてくれ。

मैं एक आदमी हूं," उसने उससे कहा, "और आदमी गुलाबी पेय पदार्थ नहीं पीते। चली जा, स्त्री, और मुझे कुछ भूरा लाओ।"