It is forbidden to kill; therefore all murderers are punished unless they kill in large numbers and to the sound of trumpets.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

杀人是禁止的;因此所有杀人犯都会受到惩罚,除非他们大规模杀人并伴随着喇叭声。

French

Il est interdit de tuer ; donc tous les meurtriers sont punis à moins qu'ils ne tuent en grand nombre et au son des trompettes.

Arabic

من غير المسموح قتل أحد؛ لذلك يتم معاقبة جميع القتلة ما لم يقتلوا بأعداد كبيرة وبصوت الأبواق.

Spanish

Está prohibido matar; por lo tanto, todos los asesinos son castigados a menos que maten en grandes cantidades y al sonido de trompetas.

Russian

Запрещено убивать; поэтому все убийцы наказываются, если только они не убивают в больших количествах и под звук труб.

Portuguese

É proibido matar; portanto, todos os assassinos são punidos a menos que matem em grande quantidade e ao som de trombetas.

Indonesian

Dilarang membunuh; oleh karena itu semua pembunuh dihukum kecuali mereka membunuh dalam jumlah besar dan diiringi suara terompet.

German

Es ist verboten zu töten; daher werden alle Mörder bestraft, es sei denn, sie töten in großer Zahl und zum Klang von Trompeten.

Japanese

殺すことは禁じられています。そのため、すべての殺人者は罰せられます。ただし、大勢の人々を殺し、ラッパの音に合わせて殺す場合に限ります。

Hindi

"हत्या करना निषिद्ध है; इसलिए सभी हत्यारे सजा पाते हैं यदि वे बड़े संख्या में और तुरही की ध्वनि के साथ हत्या करें।"