“
I’m going to keep going until I succeed — or die. Don’t think I don’t know how this might end. I’ve known it for years.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
我会继续前进,直到成功——或者死去。别以为我不知道这可能会如何结束。我多年来一直都知道。
French
Je vais continuer jusqu'à ce que je réussisse — ou que je meure. Ne pensez pas que je ne sais pas comment cela pourrait se terminer. Je le sais depuis des années.
Arabic
سأستمر في المضي قدمًا حتى أنجح - أو أموت. لا تظن أنني لا أعرف كيف قد تنتهي هذه القصة. لقد عرفت ذلك منذ سنوات.
Spanish
Voy a seguir adelante hasta que tenga éxito — o muera. No creas que no sé cómo podría terminar esto. Lo he sabido durante años.
Russian
Я буду продолжать, пока не добьюсь успеха — или пока не умру. Не думайте, что я не знаю, чем это может закончиться. Я знал это годами.
Portuguese
Vou continuar até conseguir — ou morrer. Não pense que eu não sei como isso pode terminar. Eu sei há anos.
Indonesian
Saya akan terus berusaha sampai saya berhasil — atau mati. Jangan pikir saya tidak tahu bagaimana ini mungkin berakhir. Saya sudah tahu itu selama bertahun-tahun.
German
Ich werde weitermachen, bis ich Erfolg habe - oder sterbe. Denk nicht, dass ich nicht weiß, wie das enden könnte. Ich weiß es seit Jahren.
Japanese
成功するまで、もしくは死ぬまで、私は続けるつもりです。このことがどう終わるかわからないと思わないでください。何年も前からそれを知っています。
Hindi
मैं तब तक चलता रहूँगा जब तक मैं सफल नहीं हो जाता — या मर नहीं जाता। सोचो मत कि मुझे नहीं पता कि यह कैसे खत्म हो सकता है। मैं इसे वर्षों से जानता हूँ।
Related Quotes
How do you feel, Georgie?” whispered Mrs. Weasley. George’s fingers groped for the side of his head. “Saintlike,” he murmured. “What’s wrong with him?” croaked Fred, looking terrified. “Is his mind affected?” “Saintlike,” repeated George, opening his eyes and looking up at his brother. “You see…I’m HOLEY, Fred, geddit?
It’s going to be all right, sir,” Harry said over and over again, more worried by Dumbledore’s silence than he had been by his weakened voice. “We’re nearly there … I can Apparate us both back … don’t worry …” “I am not worried, Harry,” said Dumbledore, his voice a little stronger despite the freezing water. “I am with you.
You’ll stay with me?’ Until the very end,’ said James.
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate