I have discovered that my interest in my dear pupil, Mabel, has ripened into a far deeper feeling than that of mere friendship. In fact, I know that I have learned to love her very sincerely.

我发现我对我亲爱的学生梅贝尔的兴趣已经变成了比单纯的友谊更深的感情。事实上，我知道我已经真诚地爱上了她。

J'ai découvert que mon intérêt pour ma chère élève, Mabel, s'est transformé en un sentiment bien plus profond que celui de simple amitié. En fait, je sais que j'ai appris à l'aimer très sincèrement.

لقد اكتشفت أن اهتمامي بتلميذتي العزيزة، مابيل، قد نضج إلى شعور أعمق بكثير من مجرد الصداقة. في الواقع، أعلم أنني تعلمت أن أحبها بصدق كبير.

He descubierto que mi interés en mi querida alumna, Mabel, ha madurado en un sentimiento mucho más profundo que el de simple amistad. De hecho, sé que he aprendido a amarla muy sinceramente.

Я обнаружил, что мои чувства к моей дорогой ученице, Мэйбл, превратились в гораздо более глубокие, чем просто дружба. Фактически, я знаю, что полюбил ее очень искренне.

Descobri que meu interesse pela minha querida aluna, Mabel, amadureceu em um sentimento muito mais profundo do que uma simples amizade. Na verdade, eu sei que aprendi a amá-la sinceramente.

Saya telah menemukan bahwa minat saya pada murid tercinta saya, Mabel, telah berkembang menjadi perasaan yang jauh lebih dalam daripada sekedar persahabatan. Bahkan, saya tahu bahwa saya telah belajar untuk mencintainya dengan sangat tulus.

Ich habe entdeckt, dass mein Interesse an meiner lieben Schülerin Mabel zu einem viel tieferen Gefühl gereift ist als nur Freundschaft. Tatsächlich weiß ich, dass ich gelernt habe, sie sehr aufrichtig zu lieben.

私は、私の愛しい弟子であるメイベルに対する興味が、単なる友情以上の深い感情に成熟したことを発見しました。実際、私は彼女を非常に真剣に愛することを学んだと知っています。

मैंने खुद को यह खोजा है कि मेरी प्यारी छात्रा, मेबल, में मेरी रुचि एक सामान्य मित्रता से बहुत गहरे भाव के रूप में विकसित हो गई है। वास्तव में, मुझे यह जान लेना है कि मैंने उसे बहुत ही सच्ची तरह से प्यार करना सीख लिया है।