“
Yesterday we obeyed kings and bent our necks before emperors. But today we kneel only to truth, follow only beauty, and obey only love.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
昨天我们服从国王,低头在皇帝面前屈服。但今天我们只向真理跪下,追随美丽,顺从爱情。
French
Hier, nous obéissions aux rois et courbions le cou devant les empereurs. Mais aujourd'hui, nous nous agenouillons seulement devant la vérité, suivons seulement la beauté, et n'obéissons qu'à l'amour.
Arabic
أمس كنا نطيع الملوك ونحن نحن نحنو أعناقنا أمام الأباطرة. ولكن اليوم نحن نركع فقط للحقيقة، ونتبع فقط الجمال، ونطيع فقط الحب.
Spanish
Ayer obedecíamos a reyes y inclinábamos nuestros cuellos ante emperadores. Pero hoy nos arrodillamos solo ante la verdad, seguimos solo la belleza y obedecemos solo al amor.
Russian
Вчера мы повиновались королям и клонили шеи перед императорами. Но сегодня мы преклоняемся только перед правдой, следуем только за красотой и повинуемся только любви.
Portuguese
Ontem obedecíamos aos reis e curvávamos nossos pescoços diante dos imperadores. Mas hoje nos ajoelhamos apenas diante da verdade, seguimos apenas a beleza e obedecemos apenas ao amor.
Indonesian
Kemarin kita patuh kepada raja dan menundukkan leher kita di depan kaisar. Tapi hari ini kita hanya berlutut di hadapan kebenaran, mengikuti keindahan, dan patuh hanya kepada cinta.
German
Gestern gehorchten wir Königen und beugten vor Kaisern unsere Nacken. Aber heute knien wir nur vor der Wahrheit, folgen nur der Schönheit und gehorchen nur der Liebe.
Japanese
昨日は王に従い、皇帝の前で首を垂れた。しかし今日は真実だけに跪き、美しさだけに従い、愛だけに従う。
Related Quotes
Someone I loved once gave me a box full of darkness. It took me years to understand that this too, was a gift.
Friendship marks a life even more deeply than love. Love risks degenerating into obsession, friendship is never anything but sharing.
You’ll get over it… It’s the clichés that cause the trouble. To lose someone you love is to alter your life for ever. You don’t get over it because ‘it is the person you loved. The pain stops, there are new people, but the gap never closes. How could it? The particularness of someone who mattered enough to grieve over is not made anodyne by…
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate