You could have fooled me. Everytime I called you, Luke said you were sick. I figured you were avoiding me. Again.” “I wasn’t. I did want to talk to you. I’ve been thinking about you all the time.” “I’ve been thinking about you, too.” “I really was sick. I swear. I almost died back there on the ship, you know.” “I know. Everytime you almost die, I almost die myself.

你真能骗我。每次我打电话给你，卢克都说你病了。我以为你在躲避我。又一次。”“我没有。我真的想和你说话。我一直在想你。”“我也一直在想你。”“我真的病了。我发誓。在那艘船上我差点死掉，你知道的。”“我知道。每次你差点死，我自己也差点死。”

Tu aurais pu me tromper. Chaque fois que je t'appelais, Luke disait que tu étais malade. Je pensais que tu m'évitais. Encore une fois." "Ce n'était pas le cas. Je voulais vraiment te parler. J'ai pensé à toi tout le temps." "J'ai aussi pensé à toi." "J'étais vraiment malade. Je te jure. J'ai failli mourir là-bas sur le bateau, tu sais." "Je sais. Chaque fois que tu frôles la mort, je meurs presque moi aussi.

كان بإمكانك خداعي. في كل مرة كنت أتصل بك، كان لوك يقول إنك مريض. ظننت أنك كنت تتجنبني. مرة أخرى." "لم أكن كذلك. كنت أرغب فعلاً في التحدث إليك. لقد كنت أفكر فيك طوال الوقت." "لقد كنت أفكر فيك أيضًا." "كنت مريضًا فعلاً. أقسم. كدت أن أموت هناك على السفينة، أتعلم." "أعلم. في كل مرة تكاد تموت، أكاد أموت أنا أيضًا.

Podrías haberme engañado. Cada vez que te llamaba, Luke decía que estabas enfermo. Pensé que me estabas evitando. Otra vez. "No lo estaba. Quería hablar contigo. He estado pensando en ti todo el tiempo." "Yo también he estado pensando en ti." "Realmente estaba enfermo. Lo juro. Casi muero allí en el barco, ya sabes." "Lo sé. Cada vez que casi mueres, yo casi muero también.

Ты мог бы меня обмануть. Каждый раз, когда я звонил тебе, Люк говорил, что ты болеешь. Я подумал, что ты избегаешь меня. Опять." "Я не избегал. Я действительно хотел с тобой поговорить. Я всё время думал о тебе." "Я тоже думал о тебе." "Я действительно был болен. Честно. Я чуть не умер там, на корабле, знаешь." "Я знаю. Каждый раз, когда ты чуть не умираешь, я сам чуть не умираю.

Você poderia ter me enganado. Toda vez que eu te ligava, o Luke dizia que você estava doente. Eu pensei que você estava me evitando. De novo." "Eu não estava. Eu queria falar com você. Eu tenho pensado em você o tempo todo." "Eu também tenho pensado em você." "Eu realmente estava doente. Eu juro. Eu quase morri lá na nave, sabia?" "Eu sei. Toda vez que você quase morre, eu quase morro também.

Kamu bisa saja menipuku. Setiap kali aku meneleponmu, Luke bilang kamu sakit. Aku pikir kamu menghindariku. Lagi." "Aku tidak. Aku memang ingin berbicara denganmu. Aku selalu memikirkanmu." "Aku juga selalu memikirkanmu." "Aku memang benar-benar sakit. Aku bersumpah. Aku hampir mati di sana di kapal, tahu." "Aku tahu. Setiap kali kamu hampir mati, aku juga hampir mati sendiri.

Du hättest mich wirklich täuschen können. Jedes Mal, wenn ich dich angerufen habe, sagte Luke, du seist krank. Ich dachte, du würdest mich meiden. Schon wieder." "Das habe ich nicht. Ich wollte wirklich mit dir sprechen. Ich habe die ganze Zeit an dich gedacht." "Ich habe auch an dich gedacht." "Ich war wirklich krank. Ich schwöre. Ich bin dort auf dem Schiff fast gestorben, weißt du." "Ich weiß. Jedes Mal, wenn du fast stirbst, sterbe ich fast selbst."

「騙されたと思ったよ。僕が君に電話するたびに、ルークは君が病気だって言ってたから、君が僕を避けてると思った。またね。」「避けてなんかいないよ。本当に話したかったんだ。ずっと君のことを考えてたんだから。」「僕も君のことを考えてたよ。」「本当に病気だったんだ。誓うよ。あの船でほとんど死んじゃうところだったんだから。」「知ってる。君がほとんど死ぬたびに、僕もほとんど死ぬんだから。」

तुम मुझे बेवकूफ बना सकते थे। जब भी मैंने तुम्हें फोन किया, ल्यूक ने कहा तुम बीमार हो। मुझे लगा तुम मुझसे बच रहे हो। फिर से।" "मैं नहीं था। मैं वाकई तुमसे बात करना चाहता था। मैं हर समय तुम्हारे बारे में सोच रहा था।" "मैं भी तुम्हारे बारे में सोच रहा था।" "मैं वाकई बीमार था। मैं कसम खाता हूँ। मैं उस जहाज पर पीछे लगभग मर ही गया था, तुम्हें पता है।" "मुझे पता है। जब भी तुम लगभग मरते हो, मैं खुद भी लगभग मर जाता हूँ।"