The first meaningful friendship moment we had was when Ant sent me a Fred Flintstone Christmas card and it said, ‘To Dec from Ant, have a yabba dabba do Christmas.’

我们第一次有意义的友谊时刻是当Ant寄给我一张弗雷德·弗林斯通圣诞卡，上面写着：“给Dec，祝你过一个yabba dabba do的圣诞节，来自Ant。”

Le premier moment significatif d'amitié que nous avons eu a été lorsque Ant m'a envoyé une carte de Noël de Fred Flintstone et il était écrit, "À Dec de la part d'Ant, passe un Noël yabba dabba do".

كانت أول لحظة صداقة ذات معنى بيننا عندما أرسلني آنت بطاقة عيد الميلاد لفرد فلينستون وكتب عليها: "لـ ديك من آنت، أتمنى لك عيد ميلاد يابا دابا دو."

El primer momento significativo de amistad que tuvimos fue cuando Ant me envió una tarjeta de Navidad de Fred Flintstone que decía, 'Para Dec de Ant, que tengas una Navidad llena de yabba dabba do'.

Первым значимым моментом нашей дружбы было, когда Энт отправил мне открытку с Рождеством Фреда Флинстоуна, на которой было написано: "Деку от Энта, пусть у тебя будет рождественское ура-ура!".

O primeiro momento significativo de amizade que tivemos foi quando o Ant me enviou um cartão de Natal do Fred Flintstone que dizia: "Para Dec, de Ant, tenha um Natal yabba dabba do."

Momennya pertemanan yang berarti pertama kali kami alami adalah ketika Ant mengirimkan saya kartu Natal Fred Flintstone dan tertulis, 'Untuk Dec dari Ant, selamat Natal yang penuh semangat.'

Der erste bedeutungsvolle Moment unserer Freundschaft war, als Ant mir eine Weihnachtskarte mit Fred Feuerstein schickte und darauf stand: "An Dec von Ant, hab ein frohes Weihnachtsfest mit Yabba Dabba Do."

最初に意義のある友情の瞬間を迎えたのは、アントが私にフレッド・フリントストーンのクリスマスカードを送ってきたときでした。それには、「DecからAntへ、ヤバダバドゥのクリスマスを」と書かれていました。

हमारा पहला मायनेदार मित्रता क्षण था जब एंट ने मुझे एक फ्रेड फ्लिंटस्टोन क्रिसमस कार्ड भेजा और उसमें लिखा था, 'डेक से एंट, क्रिसमस की हार्दिक शुभकामनाएं।'