“
The two most misused words in the entire English vocabulary are love and friendship. A true friend would die for you, so when you start trying to count them on one hand, you don’t need any fingers.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
英语词汇中最被滥用的两个词是爱和友谊。一个真正的朋友愿意为你而死,所以当你开始试图用一只手指来数他们时,你根本不需要任何手指。
French
Les deux mots les plus mal utilisés dans l'ensemble du vocabulaire anglais sont amour et amitié. Un véritable ami serait prêt à mourir pour vous, donc quand vous commencez à essayer de les compter sur une main, vous n'avez besoin d'aucun doigt.
Arabic
أكثر كلمتين يتم إساءة استخدامهما في مفردات اللغة الإنجليزية بأكملها هما الحب والصداقة. الصديق الحقيقي سيموت من أجلك، لذا عندما تبدأ في محاولة عددهم على يديك، فلن تحتاج إلى أي أصابع.
Spanish
Las dos palabras más mal utilizadas en todo el vocabulario en inglés son amor y amistad. Un verdadero amigo moriría por ti, por lo que cuando empieces a intentar contarlos con una mano, no necesitarás ningún dedo.
Russian
Две самые неправильно используемые слова в английском языке - это любовь и дружба. Истинный друг готов умереть за тебя, поэтому когда ты начинаешь пытаться пересчитать их на пальцах одной руки, тебе не нужны пальцы.
Portuguese
As duas palavras mais mal utilizadas em todo o vocabulário inglês são amor e amizade. Um verdadeiro amigo morreria por você, então quando você começa a tentar contá-los em uma mão, você não precisa de nenhum dedo.
Indonesian
Dua kata yang paling sering disalahgunakan dalam seluruh kosakata bahasa Inggris adalah cinta dan persahabatan. Seorang teman sejati akan mati untukmu, jadi ketika kamu mulai mencoba menghitung mereka dengan satu tangan, kamu tidak memerlukan jari-jari.
German
Die beiden am häufigsten missbrauchten Wörter im gesamten englischen Vokabular sind Liebe und Freundschaft. Ein wahrer Freund würde für dich sterben, daher wenn du versuchst, sie an einer Hand zu zählen, brauchst du keine Finger.
Japanese
英語の語彙全体で最も誤用される2つの単語は、愛と友情です。真の友人はあなたのために死ぬでしょう。だから、手の指で数えようとするとき、指は1本も必要ありません。
Hindi
पूरे अंग्रेजी शब्दकोष में दो सबसे असही तरह से प्रयुक्त शब्द प्यार और मित्रता है। एक सच्चा मित्र आपके लिए मर जाएगा, इसलिए जब आप उन्हें एक हाथ पर गिनने की कोशिश करने लगें, तो आपको किसी उंगलियों की आवश्यकता नहीं है।
Related Quotes
Time makes friendship stronger, but love weaker.
The big, big block in the Arthur/Merlin friendship is the status issue, that Merlin is the servant and Arthur is royalty, and in that time, princes did not socialize with their servants; that wasn’t the done thing. It just so happens that their relationship, their friendship, is strong: they have been through the thick and the thin of it all.
The second one, the joint Truth and Friendship Commission, which we started now with Indonesia, that is the one that has been criticized; its terms of reference call for providing amnesty for those who cooperate in telling the truth. It does not lead to prosecution.
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate