Texas, with her superior natural advantages, must become a point of attraction, and the policy of establishing with her the earliest relations of friendship and commerce will not escape the eye of statesmen.

德克萨斯州拥有优越的自然优势，必将成为一个吸引人们的地方，与其建立最早的友谊和商业关系的政策将不会逃过政治家的眼睛。

Le Texas, avec ses avantages naturels supérieurs, doit devenir un point d'attraction, et la politique d'établir avec lui les premières relations d'amitié et de commerce n'échappera pas à l'œil des hommes d'État.

تكساس، بفضل مزاياها الطبيعية الفائقة، يجب أن تصبح نقطة جذب، وسيلاحظ سياسيو الدول سياسة إقامة أقرب علاقات صداقة وتجارة معها.

Texas, con sus superiores ventajas naturales, debe convertirse en un punto de atracción, y la política de establecer con ella las primeras relaciones de amistad y comercio no escapará a la vista de los estadistas.

Техас, благодаря своим уникальным природным преимуществам, должен стать центром притяжения, и политика установления с ним ранних отношений дружбы и торговли не ускользнет от взгляда государственных деятелей.

O Texas, com suas superiores vantagens naturais, deve se tornar um ponto de atração, e a política de estabelecer com ela as primeiras relações de amizade e comércio não escapará ao olhar dos estadistas.

Texas, dengan keunggulan alaminya yang superior, harus menjadi titik daya tarik, dan kebijakan untuk menjalin hubungan pertemanan dan perdagangan dengan negara itu tidak akan luput dari perhatian para negarawan.

Texas, mit ihren überlegenen natürlichen Vorteilen, muss zu einem Anziehungspunkt werden, und die Politik, mit ihr die frühesten Beziehungen von Freundschaft und Handel zu etablieren, wird den Blick der Staatsmänner nicht entgehen.

テキサスは、その優れた自然的利点を持って、魅力のポイントとならなければならず、友好的かつ商業的な関係を早急に築く政策は、政治家の目に逃れることはないでしょう。

टेक्सास, उसके उत्कृष्ट प्राकृतिक लाभों के साथ, एक आकर्षण का बिंदु बनना चाहिए, और उसके साथ मित्रता और वाणिज्य के सबसे पहले संबंध स्थापित करने की नीति राजनेताओं के नजर से बच नहीं सकती।