I address you all tonight for who you truly are: wizards, mermaids, travelers, adventurers, and magicians. You are the true dreamers.

今晚，我对你们所有人的称呼，是对你们真实身份的呼唤：巫师、美人鱼、旅行者、冒险家和魔法师。你们是真正的梦想家。

Je m'adresse à vous tous ce soir pour ce que vous êtes vraiment : des sorciers, des sirènes, des voyageurs, des aventuriers et des magiciens. Vous êtes les véritables rêveurs.

أخاطبكم جميعًا الليلة على حقيقتكم: سحرة، حوريات البحر، مسافرون، مغامرون، وسحرة. أنتم الحالمون الحقيقيون.

Os dirijo a todos esta noche por lo que realmente sois: magos, sirenas, viajeros, aventureros y magos. Vosotros sois los verdaderos soñadores.

Я обращаюсь к вам всех сегодня вечером за то, кем вы на самом деле являетесь: волшебники, русалки, путешественники, авантюристы и маги. Вы - настоящие мечтатели.

Dirijo-me a todos vocês esta noite pelo que realmente são: bruxos, sereias, viajantes, aventureiros e magos. Vocês são os verdadeiros sonhadores.

Saya menyapa kalian semua malam ini sebagai apa adanya kalian: penyihir, putri duyung, pengembara, petualang, dan pesulap. Kalian adalah para pemimpi sejati.

Ich spreche euch alle heute Abend an, für das, was ihr wirklich seid: Zauberer, Meerjungfrauen, Reisende, Abenteurer und Magier. Ihr seid die wahren Träumer.

今夜、あなた方全員に本当の姿で話しかけます：魔法使い、人魚、旅人、冒険者、そして魔術師たち。あなた方こそが真の夢見る人たちです。

मैं आज रात आप सभी को उनके असली पहचान के लिए संबोधित करता हूँ: जादूगर, मत्स्यांगनाएँ, यात्री, साहसिक और जादूगर। आप ही सच्चे सपने देखने वाले हैं।