Look at everything always as though you were seeing it either for the first or last time: Thus is your time on earth filled with glory.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

将一切事物都视为你第一次或最后一次看到它们:如此,你在地球上的时光将充满荣耀。

French

Regardez toujours tout comme si vous le voyiez pour la première ou la dernière fois : Ainsi votre temps sur terre sera empli de gloire.

Arabic

انظر إلى كل شيء دائمًا كما لو كنت تراه إما للمرة الأولى أو للمرة الأخيرة: هكذا يمتلئ وقتك على الأرض بالمجد.

Spanish

Mira todo siempre como si lo vieras por primera o última vez: Así tu tiempo en la tierra se llenará de gloria.

Russian

Смотрите на все всегда так, как будто вы видите это в первый или последний раз: Так ваше время на земле наполнится славой.

Portuguese

Olhe para tudo sempre como se estivesse vendo pela primeira ou última vez: Assim seu tempo na terra será preenchido com glória.

Indonesian

Lihatlah segala sesuatu selalu seolah-olah Anda melihatnya baik untuk pertama kali atau terakhir kali: Dengan demikian, waktu Anda di bumi dipenuhi dengan kemuliaan.

German

Betrachte alles immer so, als würdest du es entweder zum ersten oder zum letzten Mal sehen: So wird deine Zeit auf Erden mit Herrlichkeit erfüllt.

Japanese

あなたがそれを初めて、または最後に見るかのように、常に全てのものを見なさい:このようにして、あなたの地上での時間は栄光に満ち溢れます。

Hindi

सभी चीजों को हमेशा ऐसे देखें जैसे कि आप इसे पहली बार या आखिरी बार देख रहे हों: इस प्रकार आपका समय पृथ्वी पर महिमा से भरा होता है।