If you are a dreamer come in If you are a dreamer a wisher a liar A hoper a pray-er a magic-bean-buyer If youre a pretender com sit by my fire For we have some flax golden tales to spin Come in! Come in!

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

如果你是一个梦想家,请进来 如果你是一个梦想家,一个许愿者,一个说谎者 一个希望者,一个祈祷者,一个魔豆买家 如果你是一个假装者,请来坐在我的火旁 因为我们有一些金色的亚麻故事要讲 请进来!请进来!

French

Si tu es un rêveur, entre donc Si tu es un rêveur, un souhaitant, un menteur Un espérant, un priant, un acheteur de haricots magiques Si tu es un imposteur, viens t'asseoir près de mon feu Car nous avons des contes dorés de lin à filer Entre donc ! Entre donc !

Arabic

إذا كنت حالمًا تعال إلى هنا إذا كنت حالمًا متمنيًا كاذبًا متأملًا مصليًا مشتريًا للفاصوليا السحرية إذا كنت متظاهرًا تعال اجلس بجانب ناري فلدينا بعض الحكايات الذهبية لنغزلها تعال إلى هنا! تعال إلى هنا!

Spanish

Si eres un soñador, entra Si eres un soñador, un deseante, un mentiroso Un esperanzado, un rezador, un comprador de judías mágicas Si eres un fingidor, ven y siéntate junto a mi fuego Porque tenemos algunos cuentos dorados de lino que hilar ¡Entra! ¡Entra!

Russian

Если ты мечтатель, входи Если ты мечтатель, желатель, лгун Надежд, молитвенник, покупатель волшебных бобов Если ты притворщик, приходи, садись у моего костра Ведь у нас есть золотые льняные сказки, чтобы прясть Входи! Входи!

Portuguese

Se você é um sonhador, entre Se você é um sonhador, um desejo, um mentiroso Um esperançoso, um orador, um comprador de feijões mágicos Se você é um fingidor, venha sentar-se ao meu fogo Pois temos algumas histórias douradas de linho para contar Entre! Entre!

Indonesian

Jika kamu seorang pemimpi, masuklah Jika kamu seorang pemimpi, seorang yang berharap, seorang pembohong Seorang yang berharap, seorang yang berdoa, seorang pembeli kacang ajaib Jika kamu seorang pendusta, datanglah duduk di dekat api saya Karena kami memiliki beberapa cerita emas flax untuk diceritakan Masuklah! Masuklah!

German

Wenn du ein Träumer bist, komm herein Wenn du ein Träumer, ein Wünscher, ein Lügner bist Ein Hoffender, ein Betender, ein Zauberbohnen-Käufer Wenn du ein Vortäuscher bist, komm, setz dich an mein Feuer Denn wir haben einige goldene Flachsgeschichten zu spinnen Komm herein! Komm herein!

Japanese

もし夢見る人なら入っておいで もし夢見る人、願いをかける人、嘘をつく人なら 希望を持つ人、祈りを捧げる人、魔法の豆を買う人なら もし見せかける人なら、私の火のそばに座って 私たちには紡ぐべき黄金の亜麻の話があるから 入っておいで!入っておいで!

Hindi

यदि आप एक सपने देखने वाले हैं तो आइए अंदर यदि आप एक सपने देखने वाले हैं, एक इच्छुक हैं, एक झूठा हैं एक आशावान हैं, एक प्रार्थना करने वाले हैं, एक जादुई-बीन खरीदने वाले हैं यदि आप एक ढोंगी हैं तो आओ बैठो मेरी आग के पास क्योंकि हमारे पास कुछ सुनहरी फ्लैक्स की कहानियाँ हैं जिन्हें बुनना है आइए अंदर! आइए अंदर!