Everything must be made as simple as possible. But not simpler.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

万物应尽可能简化,但不可过于简单。

French

Tout doit être rendu aussi simple que possible. Mais pas plus simple.

Arabic

يجب أن يُصنع كل شيء بأبسط طريقة ممكنة، لكن ليس أبسط من ذلك.

Spanish

Todo debe hacerse lo más simple posible. Pero no más simple.

Russian

Все должно быть сделано как можно проще. Но не проще.

Portuguese

Tudo deve ser feito o mais simples possível. Mas não mais simples do que isso.

Indonesian

Semua harus dibuat semudah mungkin. Tapi tidak lebih sederhana.

German

Alles muss so einfach wie möglich gemacht werden. Aber nicht einfacher.

Japanese

すべてのものはできる限りシンプルにする必要があります。しかし、それよりシンプルにしてはいけません。

Hindi

सब कुछ जितना संभव हो उतना सरल बनाया जाना चाहिए। लेकिन इससे ज्यादा सरल नहीं।