It’s discouraging to think how many people are shocked by honesty and how few by deceit.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

令人沮丧的是,很多人对诚实感到震惊,而对欺骗却少有人感到惊讶。

French

Il est décourageant de penser combien de personnes sont choquées par l'honnêteté et combien peu le sont par la tromperie.

Arabic

من المحبط التفكير في كم من الناس يصدمون بالصدق وكم هو قليل من يصدم بالخداع.

Spanish

Es desalentador pensar cuántas personas se sorprenden por la honestidad y cuán pocas por el engaño.

Russian

Обескураживает мысль о том, сколько людей шокирует честность и как мало - обман.

Portuguese

É desanimador pensar quantas pessoas ficam chocadas com a honestidade e quão poucas com o engano.

Indonesian

Mengecewakan untuk berpikir betapa banyak orang yang terkejut oleh kejujuran dan betapa sedikitnya yang terkejut oleh kebohongan.

German

Es ist entmutigend zu denken, wie viele Menschen von Ehrlichkeit schockiert sind und wie wenige von Täuschung.

Japanese

正直さに驚く人がどれだけ多く、欺瞞に驚く人がどれほど少ないかを考えると、がっかりします。

Hindi

यह निराशाजनक है कि सोचने में कि कितने लोग ईमानदारी से चौंक जाते हैं और धोखे से कितने कम लोग हैं।