No thief, however skillful, can rob one of knowledge, and that is why knowledge is the best and safest treasure to acquire.

没有一个贼，无论多么熟练，都能够偷走一个人的知识，这就是为什么知识是最好和最安全的财富。

Aucun voleur, si habile soit-il, ne peut dérober le savoir de quelqu'un, et c'est pour cela que la connaissance est le trésor le plus précieux et le plus sûr à acquérir.

لا يستطيع اللص، مهما كان ماهرًا، أن يسرق من أحد المعرفة، ولذلك تعتبر المعرفة أفضل وأكثر الكنوز أمانًا للحصول عليها.

Ningún ladrón, por hábil que sea, puede robar a uno el conocimiento, y es por eso que el conocimiento es el mejor y más seguro tesoro que adquirir.

Никакой вор, каким бы искусным он ни был, не может украсть у человека знания, и именно поэтому знания являются лучшим и самым надежным сокровищем, которое можно приобрести.

Nenhum ladrão, por mais habilidoso que seja, pode roubar o conhecimento de alguém, e é por isso que o conhecimento é o melhor e mais seguro tesouro a adquirir.

Tidak ada pencuri, seberapa pun terampilnya, yang dapat mencuri pengetahuan seseorang, dan itulah mengapa pengetahuan adalah harta terbaik dan paling aman untuk diperoleh.

Kein Dieb, wie geschickt er auch sein mag, kann einem das Wissen stehlen, und deshalb ist Wissen der beste und sicherste Schatz, den man erwerben kann.

どんなに巧みな泥棒でも、知識を盗むことはできない。それが、知識が獲得する最高で最も安全な宝物である理由だ。

कोई भी चोर, चाहे वह कितना भी कुशल क्यों न हो, किसी का ज्ञान नहीं चुरा सकता, और यही कारण है कि ज्ञान सबसे अच्छा और सबसे सुरक्षित खजाना है जो प्राप्त किया जा सकता है।