“
What I want is to be needed. What I need is to be indispensable to somebody. Who I need is somebody that will eat up all my free time, my ego, my attention. Somebody addicted to me. A mutual addiction.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
我想要的是被需要。我需要的是对某人来说不可或缺。我需要的是一个会占用我所有空闲时间、我的自尊、我的注意力的人。一个对我上瘾的人。一种相互上瘾。
French
Ce que je veux, c'est être nécessaire. Ce dont j'ai besoin, c'est d'être indispensable pour quelqu'un. La personne dont j'ai besoin est quelqu'un qui va engloutir tout mon temps libre, mon ego, mon attention. Quelqu'un qui sera accro à moi. Une addiction mutuelle.
Arabic
ما أريده هو أن أكون مطلوبًا. ما أحتاجه هو أن أكون لا غنى عني لشخص ما. من أحتاجه هو شخص سيستهلك كل وقت فراغي، وأناي، واهتمامي. شخص مدمن علي. إدمان متبادل.
Spanish
Lo que quiero es ser necesario. Lo que necesito es ser indispensable para alguien. Quien necesito es alguien que consuma todo mi tiempo libre, mi ego, mi atención. Alguien adicto a mí. Una adicción mutua.
Russian
То, чего я хочу, это быть нужным. То, что мне нужно, это быть незаменимым для кого-то. Кто мне нужен, так это кто-то, кто займет все мое свободное время, мое эго, мое внимание. Кто-то, кто будет зависим от меня. Взаимная зависимость.
Portuguese
O que eu quero é ser necessário. O que eu preciso é ser indispensável para alguém. Quem eu preciso é de alguém que vai consumir todo o meu tempo livre, meu ego, minha atenção. Alguém viciado em mim. Uma adição mútua.
Indonesian
Apa yang saya inginkan adalah menjadi orang yang dibutuhkan. Apa yang saya butuhkan adalah menjadi seseorang yang tidak dapat digantikan bagi orang lain. Siapa yang saya butuhkan adalah seseorang yang akan menghabiskan seluruh waktu luang saya, ego saya, perhatian saya. Seseorang yang kecanduan akan saya. Sebuah kecanduan yang timbal balik.
German
Was ich will, ist gebraucht zu werden. Was ich brauche, ist für jemanden unentbehrlich zu sein. Wen ich brauche, ist jemand, der meine ganze freie Zeit, mein Ego, meine Aufmerksamkeit verschlingt. Jemand, der süchtig nach mir ist. Eine gegenseitige Sucht.
Japanese
欲しいのは必要とされること。必要なのは誰かにとって不可欠な存在になること。必要な人は、私の自由な時間、私のエゴ、私の注意をすべて奪う人。私に依存する人。相互の依存関係。
Hindi
मैं जो चाहता हूँ वह है ज़रूरी होना। मुझे जो चाहिए वह है किसी के लिए अपरिहार्य होना। मुझे जिसकी ज़रूरत है वह कोई ऐसा है जो मेरा सारा खाली समय, मेरी अहंकार, मेरा ध्यान, सब कुछ अपने में समा ले। कोई जो मुझे लेकर आसक्त हो। एक पारस्परिक आसक्ति।
Related Quotes
The opposite of love is not hate, it’s indifference. The opposite of art is not ugliness, it’s indifference. The opposite of faith is not heresy, it’s indifference. And the opposite of life is not death, it’s indifference.
No relationship is perfect, ever. There are always some ways you have to bend, to compromise, to give something up in order to gain something greater…The love we have for each other is bigger than these small differences. And that’s the key. It’s like a big pie chart, and the love in a relationship has to be the biggest piece. Love can make up for…
If you remember me, then I don’t care if everyone else forgets.
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate