^“

So be sure when you step, Step with care and great tact. And remember that life’s A Great Balancing Act. And will you succeed? Yes! You will, indeed! (98 and ¾ percent guaranteed) Kid, you’ll move mountains.

^”

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

所以当你迈出一步时，一定要小心谨慎。记住，生活就像一个伟大的平衡表演。你会成功吗？是的！你一定会成功！（百分之九十八又四分之三的保证）孩子，你会推动山脉。

French

Alors soyez sûr lorsque vous marchez, Marchez avec précaution et grande tact. Et souvenez-vous que la vie est Un Grand Équilibre. Et réussirez-vous ? Oui ! Vous réussirez, en effet ! (98 et ¾ pour cent garanti) Enfant, vous déplacerez des montagnes.

Arabic

لذا كن متأكدًا عندما تخطو، خطوة بحذر وحنكة كبيرة. وتذكر أن حياة موازنة كبيرة. وهل ستنجح؟ نعم! بالتأكيد! (98 و ¾ بالمئة مضمونة) يا طفل، ستحرك الجبال.

Spanish

Así que asegúrate cuando des un paso, Da un paso con cuidado y gran tacto. Y recuerda que la vida es Un Gran Acto de Equilibrio. ¿Y tendrás éxito? ¡Sí! ¡Lo harás, de hecho! (98 y ¾ por ciento garantizado) ¡Niño, moverás montañas!

Russian

Так что будь уверен, когда делаешь шаг, Делай его осторожно и с большим тактом. И помни, что жизнь - это Великое Балансирование. И ты добьешься успеха? Да! Ты, безусловно, добьешься! (В 98 и ¾ процентах гарантировано) Ребенок, ты сдвинешь горы.

Portuguese

Portuguese: Por isso, tenha certeza ao dar um passo, Dê o passo com cuidado e grande habilidade. E lembre-se de que a vida é Um Grande Equilíbrio. E você terá sucesso? Sim! Com certeza! (98 e ¾ por cento garantido) Criança, você moverá montanhas.

Indonesian

Jadi pastikan ketika Anda melangkah, Langkahlah dengan hati-hati dan penuh kehati-hatian. Dan ingatlah bahwa kehidupan adalah Sebuah Pertunjukan Seimbang yang Hebat. Dan apakah Anda akan berhasil? Ya! Anda akan berhasil, sungguh! (98 dan ¾ persen dijamin) Nak, kamu akan menggerakkan gunung.

German

Also sei sicher, wenn du trittst, tritt mit Sorgfalt und großer Achtsamkeit. Und denke daran, dass das Leben ein großes Balanceakt ist. Und wirst du Erfolg haben? Ja! Das wirst du ganz bestimmt! (98 und ¾ Prozent garantiert) Kind, du wirst Berge versetzen.

Japanese

だから確信を持って歩むときは、注意深く、大いなる慎重さを持って歩むことを忘れないでください。そして、人生は偉大なバランスの行為であることを覚えておいてください。成功するだろうか？はい！確かに成功します！（98％と3/4保証します）子どもよ、君は山を動かすだろう。

Hindi

तो जब भी आप कदम रखें, तो सावधानी और महान चेतना के साथ कदम रखें। और याद रखें कि जीवन एक महान संतुलन अभ्यास है। और क्या आप सफल होंगे? हां! आप वास्तव में होंगे! (98 और ¾ प्रतिशत की गारंटी है) बच्चा, आप पहाड़ों को हिला देंगे।