“
A half-read book is a half-finished love affair.
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
一半读过的书是一段未完成的恋情。
French
Un livre à moitié lu est une histoire d'amour à moitié terminée.
Arabic
نصف الكتاب المقروء هو علاقة حب نصف منتهية.
Spanish
Un libro a medias es un amor a medias.
Russian
Полупрочитанная книга - это недооцененное любовное дело.
Portuguese
Um livro meio lido é um caso de amor meio terminado.
Indonesian
Sebuah buku yang setengah terbaca adalah hubungan cinta yang setengah selesai.
German
Ein halb gelesenes Buch ist eine halb beendete Liebesaffäre.
Japanese
半分読んだ本は、半分終わった恋愛と同じです。
Hindi
आधी पढ़ी हुई किताब आधी-तमाम प्यारी बात है।
Related Quotes
I had already found that it was not good to be alone, and so made companionship with what there was around me, sometimes with the universe and sometimes with my own insignificant self; but my books were always my friends, let fail all else.
The god of love lives in a state of need. It is a need. It is an urge. It is a homeostatic imbalance. Like hunger and thirst, it’s almost impossible to stamp out.
Look after my heart – I’ve left it with you.
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate