People tend to complicate their own lives, as if living weren’t already complicated enough.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

人们倾向于让自己的生活变得更加复杂,好像生活本身还不够复杂一样。

French

Les gens ont tendance à compliquer leur propre vie, comme si vivre n'était pas déjà assez compliqué.

Arabic

الناس يميلون إلى تعقيد حياتهم الخاصة، كما لو أن العيش لم يكن بالفعل كافياً للتعقيد.

Spanish

Las personas tienden a complicar sus propias vidas, como si vivir no fuera lo suficientemente complicado.

Russian

Люди склонны усложнять свою собственную жизнь, будто бы жизнь сама по себе уже не достаточно сложна.

Portuguese

As pessoas tendem a complicar as suas próprias vidas, como se viver já não fosse suficientemente complicado.

Indonesian

Orang cenderung mempersulit hidup mereka sendiri, seolah hidup tidak cukup rumit.

German

Die Leute neigen dazu, ihr eigenes Leben zu komplizieren, als ob das Leben nicht schon kompliziert genug wäre.

Japanese

人々は、すでに複雑な生活をしているかのように、自分自身の生活を複雑にする傾向があります。

Hindi

लोग अपने जीवन को जटिल बनाने की प्रवृत्ति रखते हैं, जैसे कि जीना पहले से ही पर्याप्त जटिल नहीं हो।