Life is for the living. Death is for the dead. Let life be like music. And death a note unsaid.

生命是为了活着。死亡是为了死去。让生命像音乐一样。让死亡成为未说出的音符。

La vie est pour les vivants. La mort est pour les morts. Que la vie soit comme la musique. Et la mort une note non dite.

الحياة للأحياء. الموت للموتى. دع الحياة تكون كالموسيقى. والموت نغمة لم يُقال عنها.

La vida es para los vivos. La muerte es para los muertos. Deja que la vida sea como la música. Y la muerte una nota no dicha.

Жизнь для живых. Смерть для мертвых. Пусть жизнь будет как музыка. А смерть - невысказанная нота.

A vida é para os vivos. A morte é para os mortos. Deixe a vida ser como música. E a morte uma nota não dita.

Hidup adalah untuk yang hidup. Kematian adalah untuk yang mati. Biarkan hidup seperti musik. Dan kematian sebuah catatan yang tak terucapkan.

Das Leben ist für die Lebenden. Der Tod ist für die Toten. Lass das Leben wie Musik sein. Und der Tod eine ungesagte Note.

人生は生きるためにある。死は死者のためにある。人生を音楽のように。そして死を言わぬ音符とせよ。

जीवन जीने के लिए है। मौत मरने के लिए है। जीवन को संगीत की तरह होने दो। और मौत एक अनकही नोट हो।