A short story is a different thing altogether – a short story is like a quick kiss in the dark from a stranger.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

一个短篇故事完全是另一回事 - 一个短篇故事就像是从陌生人那里在黑暗中快速的一吻。

French

Une nouvelle est une chose complètement différente - une nouvelle, c'est comme un baiser rapide dans le noir d'un étranger.

Arabic

قصة قصيرة شيء مختلف تمامًا - القصة القصيرة مثل قبلة سريعة في الظلام من غريب.

Spanish

Un cuento corto es una cosa completamente diferente: es como un beso rápido en la oscuridad de un desconocido.

Russian

Короткий рассказ - совсем другое дело, как быстрый поцелуй в темноте от незнакомца.

Portuguese

Uma história curta é uma coisa completamente diferente - uma história curta é como um beijo rápido no escuro de um estranho.

Indonesian

Sebuah cerita pendek adalah sesuatu yang berbeda sama sekali - sebuah cerita pendek seperti ciuman cepat di kegelapan dari orang asing.

German

Eine Kurzgeschichte ist etwas ganz anderes - eine Kurzgeschichte ist wie ein schneller Kuss im Dunkeln von einem Fremden.

Japanese

短編小説は全く別のものです - 短編小説は見知らぬ人からの暗闇での素早いキスのようです。

Hindi

एक लघु कहानी पूरी तरह से एक अलग चीज है - एक लघु कहानी एक अजनबी से अंधेरे में एक जल्दी से चुंबन की तरह है।