If you don’t go after what you want, you’ll never have it. If you don’t ask, the answer is always no. If you don’t step forward, you’re always in the same place.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

如果你不追求你想要的,你永远不会拥有它。如果你不问,答案总是“不”。如果你不向前迈步,你永远停留在原地。

French

Si vous ne poursuivez pas ce que vous voulez, vous ne l'aurez jamais. Si vous ne demandez pas, la réponse est toujours non. Si vous ne faites pas un pas en avant, vous restez toujours au même endroit.

Arabic

إذا لم تذهب إلى ما تريد، فلن تحصل عليه أبدًا. إذا لم تسأل، الإجابة دائمًا لا. إذا لم تتقدم، فأنت دائمًا في نفس المكان.

Spanish

Si no persigues lo que quieres, nunca lo tendrás. Si no preguntas, la respuesta siempre es no. Si no das un paso adelante, siempre estarás en el mismo lugar.

Russian

Если ты не идешь за тем, что хочешь, никогда этого не получишь. Если не спрашиваешь, ответ всегда будет "нет". Если не идешь вперед, всегда останешься на месте.

Portuguese

Se você não correr atrás do que quer, nunca o terá. Se não perguntar, a resposta será sempre não. Se não avançar, estará sempre no mesmo lugar.

Indonesian

Jika Anda tidak mencari apa yang Anda inginkan, Anda tidak akan pernah memilikinya. Jika Anda tidak bertanya, jawabannya selalu tidak. Jika Anda tidak melangkah maju, Anda selalu berada di tempat yang sama.

German

Wenn du nicht nach dem strebst, was du willst, wirst du es nie haben. Wenn du nicht fragst, ist die Antwort immer nein. Wenn du nicht vorwärts gehst, bleibst du immer am selben Ort.

Japanese

あなたが望むものを追求しなければ、決して手に入れることはできません。尋ねなければ、答えは常に「いいえ」です。前に進まなければ、常に同じ場所にいます。

Hindi

अगर आप जिसे चाहते हैं, उसकी तरफ नहीं जाते हैं, तो आपके पास कभी नहीं होगा। अगर आप नहीं पूछते, तो जवाब हमेशा नहीं होता। अगर आप आगे नहीं बढ़ते, तो आप हमेशा वहीं होते हैं।