I’ve never fooled anyone. I’ve let people fool themselves. They didn’t bother to find out who and what I was. Instead they would invent a character for me. I wouldn’t argue with them. They were obviously loving somebody I wasn’t.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

我从未愚弄过任何人。我让人们自欺欺人。他们懒得去了解我是谁,我是什么样的人。相反,他们会为我创造一个角色。我不会和他们争论。显然,他们爱的是一个我并非的人。

French

Je n'ai jamais trompé personne. J'ai laissé les gens se tromper eux-mêmes. Ils ne se sont pas donné la peine de découvrir qui j'étais vraiment. Au lieu de cela, ils inventaient un personnage pour moi. Je ne me disputais pas avec eux. Ils aimaient évidemment quelqu'un que je n'étais pas.

Arabic

لم أخدع أحدًا أبدًا. سمحت للناس بخداع أنفسهم. لم يُهتموا بمعرفة من كنت وماذا كنت. بدلاً من ذلك، كانوا يخترعون شخصية لي. لم أكن أجادل معهم. كانوا بوضوح يحبون شخصًا لم أكنه.

Spanish

Nunca engañé a nadie. Dejé que las personas se engañaran a sí mismas. No se molestaron en descubrir quién y qué era yo. En cambio, inventarían un personaje para mí. No discutiría con ellos. Obviamente estaban amando a alguien que no era yo.

Russian

Я никогда никого не обманывал. Я позволял людям обманывать себя. Они не заморачивались, чтобы узнать, кто я такой и что я представляю. Вместо этого они придумывали для меня персонаж. Я не спорил с ними. Очевидно, они любили кого-то, кем я не был.

Portuguese

Nunca enganei ninguém. Deixei as pessoas se enganarem. Elas não se deram ao trabalho de descobrir quem e o que eu era. Em vez disso, inventavam um personagem para mim. Eu não discutiria com elas. Estavam claramente amando alguém que eu não era.

Indonesian

Saya tidak pernah menipu siapa pun. Saya membiarkan orang-orang menipu diri mereka sendiri. Mereka tidak repot-repot mencari tahu siapa dan apa saya. Sebaliknya, mereka akan membuat karakter untuk saya. Saya tidak akan bertengkar dengan mereka. Mereka jelas mencintai seseorang yang bukan saya.

German

Ich habe niemanden getäuscht. Ich ließ die Leute sich selbst täuschen. Sie haben sich nicht die Mühe gemacht, herauszufinden, wer und was ich war. Stattdessen würden sie eine Figur für mich erfinden. Ich würde nicht mit ihnen streiten. Offensichtlich haben sie jemanden geliebt, der ich nicht war.

Japanese

私は誰も騙したことはありません。人々は自分自身を騙すことができました。彼らは私が誰であるかを知ろうとしなかった。代わりに、彼らは私のためにキャラクターを作り上げました。私は彼らと議論しませんでした。彼らは明らかに私ではない誰かを愛していました。

Hindi

मैंने किसी को धोखा नहीं दिया है। मैंने लोगों को खुद को धोखा देने दिया है। उन्हें मेरे बारे में जानने की परेशानी नहीं थी। बजाय इसके कि वे मेरे लिए कौन हूँ और क्या हूँ यह खोजें, वे मेरे लिए एक पात्रा आविष्कार कर लेते थे। मैं उनके साथ विवाद नहीं करता था। वे स्पष्ट रूप से किसी ऐसे को प्यार कर रहे थे जो मैं नहीं था।