Our dilemma is that we hate change and love it at the same time; what we really want is for things to remain the same but get better.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

我们的困境在于我们既讨厌变化又喜欢它;我们真正想要的是事情保持不变但变得更好。

French

Notre dilemme est que nous détestons le changement et l'aimons en même temps ; ce que nous voulons vraiment, c'est que les choses restent les mêmes mais s'améliorent.

Arabic

مأزقنا هو أننا نكره التغيير ونحبه في نفس الوقت؛ ما نريده حقًا هو أن تبقى الأمور كما هي ولكن تتحسن.

Spanish

Nuestro dilema es que odiamos el cambio y lo amamos al mismo tiempo; lo que realmente queremos es que las cosas sigan igual pero mejoren.

Russian

Наш дилемма заключается в том, что мы ненавидим изменения и одновременно любим их; то, что мы действительно хотим, - это чтобы все оставалось таким же, но становилось лучше.

Portuguese

Nosso dilema é que odiamos mudanças e, ao mesmo tempo, as amamos; o que realmente queremos é que as coisas permaneçam iguais, mas melhorem.

Indonesian

Dilema kita adalah bahwa kita benci perubahan dan menyukainya pada saat yang sama; yang kita inginkan sebenarnya adalah agar segala sesuatunya tetap sama tetapi menjadi lebih baik.

German

Unser Dilemma ist, dass wir Veränderungen hassen und gleichzeitig lieben; was wir wirklich wollen, ist, dass die Dinge gleich bleiben, aber besser werden.

Japanese

私たちのジレンマは、変化を嫌いな一方で同時に好んでいることです。本当に望んでいるのは、物事が変わらずにより良くなることです。

Hindi

हमारी दुविधा यह है कि हम परिवर्तन से नफरत करते हैं और उसे एक साथ पसंद करते हैं; हमारी वास्तविक इच्छा यह है कि चीजें वैसी ही रहें लेकिन बेहतर हों।