For an actress to be a success, she must have the face of a Venus, the brains of a Minerva, the grace of Terpsichore, the memory of a MaCaulay, the figure of Juno, and the hide of a rhinoceros.

要成为一名成功的女演员，她必须拥有维纳斯的面孔，米涅瓦的智慧，特尔普西科雷的优雅，麦考利的记忆，朱诺的身材，以及犀牛的皮肤。

Pour qu'une actrice soit un succès, elle doit avoir le visage d'une Vénus, l'intelligence d'une Minerve, la grâce de Terpsichore, la mémoire d'une MaCaulay, la silhouette de Junon et la peau d'un rhinocéros.

لكي تكون الممثلة ناجحة، يجب أن تمتلك وجه فينوس، وعقل مينيرفا، وسحر تيربسيكور، وذاكرة ماكولاي، وجسم جونو، وجلد وحيد القرن.

Para que una actriz tenga éxito, debe tener el rostro de una Venus, la inteligencia de una Minerva, la gracia de Terpsícore, la memoria de una MaCaulay, la figura de Juno y la piel de un rinoceronte.

Чтобы актриса добилась успеха, у нее должно быть лицо Венеры, ум Минервы, грация Терпсихоры, память Маколея, фигура Юноны и кожа носорога.

Para uma atriz ter sucesso, ela deve ter o rosto de uma Vênus, a inteligência de uma Minerva, a graça de Terpsícore, a memória de uma MaCaulay, a figura de Juno e a pele de um rinoceronte.

Untuk seorang aktris menjadi sukses, dia harus memiliki wajah Venus, otak Minerva, keanggunan Terpsichore, ingatan MaCaulay, tubuh Juno, dan kulit badak.

Um als Schauspielerin erfolgreich zu sein, muss sie das Gesicht einer Venus, den Verstand einer Minerva, die Anmut einer Terpsichore, das Gedächtnis eines MaCaulay, die Figur einer Juno und die Haut eines Nashorns haben.

女優が成功するためには、ヴィーナスの顔、ミネルヴァの知恵、テルプシコーレの優雅さ、マッコーレーの記憶、ジュノの体型、そしてサイの皮膚が必要です。

एक अभिनेत्री के लिए सफलता पाने के लिए, उसे वीनस का चेहरा, मिनर्वा की बुद्धि, तेर्प्सिकोर की ग्रेस, मैकॉले की याददाश्त, जूनो का आकार और गैंडे की खाल होनी चाहिए।