Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

被某人深爱着给你力量,而深爱某人则给你勇气。

French

Être profondément aimé par quelqu'un vous donne de la force, tandis qu'aimer quelqu'un profondément vous donne du courage.

Arabic

إن كونك محبوبًا بعمق من قِبل شخص ما يمنحك القوة، بينما يمنحك حب شخص بعمق الشجاعة.

Spanish

Ser profundamente amado por alguien te da fuerza, mientras que amar profundamente a alguien te da valentía.

Russian

Быть глубоко любимым кем-то дает тебе силу, в то время как глубоко любить кого-то дает тебе храбрость.

Portuguese

Ser profundamente amado por alguém te dá força, enquanto amar alguém profundamente te dá coragem.

Indonesian

Dicintai secara mendalam oleh seseorang memberi Anda kekuatan, sementara mencintai seseorang secara mendalam memberi Anda keberanian.

German

Von jemandem tief geliebt zu werden, gibt dir Kraft, während jemanden tief zu lieben, dir Mut gibt.

Japanese

誰かに深く愛されることはあなたに力を与え、誰かを深く愛することはあなたに勇気を与えます。

Hindi

किसी के द्वारा गहराई से प्यार किया जाना आपको ताकत देता है, जबकि किसी को गहराई से प्यार करना आपको साहस देता है।