I can shake off everything as I write; my sorrows disappear, my courage is reborn.

我写作时可以抖落一切；我的忧伤消失，我的勇气重生。

Je peux tout secouer en écrivant ; mes peines disparaissent, mon courage renaît.

يمكنني أن أهز كل شيء بينما أكتب؛ أحزاني تختفي، وشجاعتي تولد من جديد.

Puedo sacudirme todo mientras escribo; mis penas desaparecen, mi valentía renace.

Я могу отбросить всё, когда пишу; мои печали исчезают, мой дух воскрешается.

Eu consigo sacudir tudo enquanto escrevo; minhas tristezas desaparecem, minha coragem renasce.

Saya bisa menghilangkan segalanya saat saya menulis; kesedihan saya hilang, keberanian saya lahir kembali.

Beim Schreiben kann ich alles abschütteln; meine Sorgen verschwinden, mein Mut wird wiedergeboren.

私が書くとき、私はすべてを振り払うことができます。私の悲しみは消え、私の勇気がよみがえります。

मैं लिखते समय सब कुछ हिला सकता हूँ; मेरे दुख गायब हो जाते हैं, मेरी हिम्मत फिर से जन्म लेती है।