I didn’t go to religion to make me happy. I always knew a bottle of Port would do that. If you want a religion to make you feel really comfortable, I certainly don’t recommend Christianity.

我并不是为了寻求快乐而信仰宗教。我一直知道一瓶波特葡萄酒就能让我快乐。如果你想要一个能让你感到真正舒适的宗教，我肯定不推荐基督教。

Je ne me suis pas tourné vers la religion pour me rendre heureux. J'ai toujours su qu'une bouteille de Porto y parviendrait. Si vous voulez une religion qui vous fasse vous sentir vraiment à l'aise, je ne recommande certainement pas le christianisme.

لم أذهب إلى الدين ليجعلني سعيدًا. لطالما علمت أن زجاجة من بورت ستفعل ذلك. إذا كنت تريد دينًا يجعلك تشعر بالراحة حقًا، فأنا بالتأكيد لا أوصي بالمسيحية.

No acudí a la religión para ser feliz. Siempre supe que una botella de Oporto podría lograrlo. Si quieres una religión que te haga sentir realmente cómodo, ciertamente no recomendaría el cristianismo.

Я не обратился к религии, чтобы стать счастливым. Я всегда знал, что бутылка портвейна сделает это. Если вы ищете религию, чтобы чувствовать себя действительно комфортно, я точно не рекомендую христианство.

Não procurei a religião para me fazer feliz. Sempre soube que uma garrafa de vinho do Porto faria isso. Se você quer uma religião que o faça se sentir realmente confortável, certamente não recomendo o cristianismo.

Saya tidak mencari agama untuk membuat saya bahagia. Saya selalu tahu sebotol Port bisa melakukan itu. Jika Anda menginginkan agama yang membuat Anda benar-benar nyaman, saya pasti tidak menyarankan Kekristenan.

Ich bin nicht zur Religion gegangen, um glücklich zu werden. Ich wusste immer, dass eine Flasche Portwein das schaffen würde. Wenn du eine Religion suchst, die dich wirklich wohl fühlen lässt, empfehle ich definitiv nicht das Christentum.

私は幸せになるために宗教に頼ったわけではありません。ポートワインのボトルがそれをしてくれることはいつも分かっていました。本当に快適に感じさせてくれる宗教を求めるなら、キリスト教をお勧めすることは決してありません。

मैं खुश होने के लिए धर्म की ओर नहीं गया था। मुझे हमेशा पता था कि एक बोतल पोर्ट वाइन वह कर सकती है। अगर आप एक ऐसा धर्म चाहते हैं जो आपको सच में आरामदायक महसूस कराए, तो मैं निश्चित रूप से ईसाई धर्म की सिफारिश नहीं करता।