To the people who look at the stars and wish, Rhys.” Rhys clinked his glass against mine. To the stars who listen— and the dreams that are answered.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

对那些仰望星星并许愿的人们,Rhys。" Rhys将他的杯子与我的碰撞。对于那些倾听的星星——以及那些得到回应的梦想。

French

Aux gens qui regardent les étoiles et font un vœu, Rhys." Rhys a fait tinter son verre contre le mien. Aux étoiles qui écoutent — et aux rêves qui sont exaucés.

Arabic

إلى الناس الذين ينظرون إلى النجوم ويتمنون، ريس." ريس اصطدم بكأسه بكأسي. إلى النجوم التي تستمع - والأحلام التي تُستجاب.

Spanish

A las personas que miran las estrellas y desean, Rhys." Rhys chocó su copa contra la mía. A las estrellas que escuchan— y los sueños que se cumplen.

Russian

К людям, которые смотрят на звёзды и загадывают желания, Райс." Райс протараторил свой бокал о мой. Звёздам, которые слушают — и мечтам, которые сбываются.

Portuguese

Para as pessoas que olham para as estrelas e fazem um pedido, Rhys." Rhys brindou com seu copo contra o meu. Às estrelas que escutam — e aos sonhos que são atendidos.

Indonesian

Untuk orang-orang yang menatap bintang dan berharap, Rhys." Rhys mengetuk gelasnya ke gelas saya. Untuk bintang-bintang yang mendengarkan— dan impian yang terkabul.

German

An die Menschen, die zu den Sternen aufblicken und sich etwas wünschen, Rhys." Rhys stieß sein Glas gegen meines. Auf die Sterne, die zuhören - und die Träume, die beantwortet werden.

Japanese

星を見上げて願いをかける人々へ、リース。" リースは彼のグラスを私のものにカチンとぶつけた。聞いてくれる星たちへ―そして叶えられる夢へ。

Hindi

तारों को देखकर जो लोग कामना करते हैं, उनके लिए, रीस।" रीस ने अपना गिलास मेरे गिलास से टकराया। उन तारों के लिए जो सुनते हैं— और उन सपनों के लिए जो पूरे होते हैं।