Never marry at all, Dorian. Men marry because they are tired, women, because they are curious: both are disappointed.

根本不要结婚，多里安。男人之所以结婚是因为他们累了，女人则是出于好奇：两者最终都会失望。

Ne te marie jamais, Dorian. Les hommes se marient parce qu'ils sont fatigués, les femmes parce qu'elles sont curieuses : tous les deux finissent par être déçus.

لا تتزوج أبدًا يا دوريان. الرجال يتزوجون لأنهم متعبون، والنساء لأنهن فضوليات: كلاهما يُصاب بخيبة أمل.

Nunca te cases, Dorian. Los hombres se casan porque están cansados, las mujeres porque tienen curiosidad: ambos quedan decepcionados.

Никогда не женись вообще, Дориан. Мужчины женятся, потому что они устали, женщины - потому что им интересно: оба остаются разочарованными.

Nunca se case de todo, Dorian. Homens se casam porque estão cansados, mulheres, porque são curiosas: ambos ficam decepcionados.

Jangan pernah menikah sama sekali, Dorian. Pria menikah karena mereka lelah, wanita, karena mereka penasaran: keduanya kecewa.

Heirate überhaupt nicht, Dorian. Männer heiraten, weil sie müde sind, Frauen, weil sie neugierig sind: beide werden enttäuscht.

全く結婚してはいけない、ドリアン。男性が結婚するのは疲れているから、女性は好奇心から：両方とも失望する。

बिलकुल भी शादी मत करो, डोरियन। पुरुष इसलिए शादी करते हैं क्योंकि वे थक चुके होते हैं, महिलाएँ इसलिए क्योंकि वे जिज्ञासु होती हैं: दोनों ही निराश होते हैं।