Life is pain, highness. Anyone who says differently is selling something.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

生活是痛苦的,殿下。任何说不同话的人都在卖东西。

French

La vie est douleur, altesse. Quiconque prétend le contraire cherche à vendre quelque chose.

Arabic

الحياة هي الألم، سموك. أي شخص يقول خلاف ذلك يبيع شيئًا.

Spanish

La vida es dolor, alteza. Cualquiera que diga lo contrario está vendiendo algo.

Russian

Жизнь - это боль, ваше высочество. Кто утверждает иное, тот что-то продаёт.

Portuguese

A vida é dor, alteza. Quem disser o contrário está vendendo algo.

Indonesian

Kehidupan itu adalah penderitaan, Yang Mulia. Siapa saja yang mengatakan berbeda sedang menjual sesuatu.

German

Das Leben ist Schmerz, Hoheit. Jeder, der etwas anderes behauptet, verkauft etwas.

Japanese

人生は苦痛です、閣下。他のことを言う人は何かを売り込んでいるに違いありません。

Hindi

जीवन दुःख है, महाराज। जो कोई भी कुछ और कहता है, वह कुछ बेच रहा है।