When we are tired, we are attacked by ideas we conquered long ago.

当我们疲惫时，我们会被我们早已征服的想法所攻击。

Lorsque nous sommes fatigués, nous sommes attaqués par des idées que nous avions vaincues il y a bien longtemps.

عندما نكون متعبين، نتعرض لهجوم من أفكار كنا قد تغلبنا عليها منذ زمن بعيد.

Cuando estamos cansados, somos atacados por ideas que conquistamos hace mucho tiempo.

Когда мы устаем, на нас нападают идеи, которые мы победили давным-давно.

Quando estamos cansados, somos atacados por ideias que já conquistamos há muito tempo.

Ketika kita lelah, kita diserang oleh ide-ide yang telah kita taklukkan sejak lama.

Wenn wir müde sind, werden wir von Ideen angegriffen, die wir schon lange besiegt haben.

私たちが疲れているとき、私たちは以前に克服したアイデアに襲われます。

जब हम थके होते हैं, तो हम पर वे विचार हमला करते हैं जिन्हें हमने बहुत पहले जीत लिया था।