The supreme art of war is to subdue the enemy without fighting.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

战争的最高艺术是在不战斗的情况下征服敌人。

French

L'art suprême de la guerre est de soumettre l'ennemi sans combattre.

Arabic

أعظم فنون الحرب هو إخضاع العدو دون قتال.

Spanish

El supremo arte de la guerra es someter al enemigo sin luchar.

Russian

Высшее искусство войны - победить врага, не сражаясь.

Portuguese

A suprema arte da guerra é subjugar o inimigo sem lutar.

Indonesian

Seni tertinggi perang adalah menundukkan musuh tanpa bertarung.

German

Die höchste Kunst des Krieges ist es, den Feind zu bezwingen, ohne zu kämpfen.

Japanese

戦争の最高の技術は、戦わずして敵を征服することである。

Hindi

युद्ध की सर्वोच्च कला है लड़े बिना दुश्मन को अधीन करना।