“
إن المرأة تحب رجلها ليس لأنه أقوى الرجال، و لا أوسمهم، و لا أغناهم، بل لأنه هو.. بضعفه و قوته.. و الحب ليس إستعراض قوة لكنه طاقة عطاء دافئة مستمرة
”Multilingual Translation Powered by OpenL
Chinese
女人爱她的男人并不是因为他是最强壮的,也不是最英俊的,也不是最富有的,而是因为他就是他,有着他的弱点和力量。爱不是力量的展示,而是一种持续的温暖给予的能量。
French
La femme aime son homme non pas parce qu'il est le plus fort, le plus beau, ou le plus riche des hommes, mais parce que c'est lui.. avec ses faiblesses et sa force.. et l'amour n'est pas une démonstration de force mais une énergie de don chaleureuse et continue.
Arabic
إن المرأة تحب رجلها ليس لأنه الأقوى بين الرجال، ولا الأوسم بينهم، ولا الأغنى بينهم، بل لأنه هو.. بضعفه وقوته.. والحب ليس استعراضاً للقوة ولكنه طاقة عطاء دافئة مستمرة.
Spanish
La mujer ama a su hombre no porque sea el más fuerte de los hombres, ni el más guapo de ellos, ni el más rico, sino porque es él... con sus debilidades y su fuerza... y el amor no es una demostración de poder, sino una energía de dar cálida y constante.
Russian
Женщина любит своего мужчину не потому, что он самый сильный, самый красивый или самый богатый из мужчин, а потому что он есть он сам со всеми своими слабостями и силой. И любовь - это не демонстрация силы, а непрерывная теплая энергия дарения.
Portuguese
A mulher ama o seu homem não porque ele é o mais forte dos homens, nem o mais bonito, nem o mais rico, mas porque ele é ele... com suas fraquezas e forças... e o amor não é uma demonstração de poder, mas sim uma energia de doação calorosa e contínua.
Indonesian
Wanita mencintai pasangannya bukan karena dia yang terkuat di antara pria, bukan yang paling tampan, dan bukan yang terkaya, tetapi karena dia adalah dirinya.. dengan kelemahan dan kekuatannya.. dan cinta bukanlah peragaan kekuatan tetapi energi pemberian yang hangat dan berkelanjutan.
German
Eine Frau liebt ihren Mann nicht, weil er der stärkste, attraktivste oder reichste Mann ist, sondern weil er er selbst ist... mit seinen Schwächen und Stärken... und Liebe ist keine Machtdemonstration, sondern eine kontinuierliche warme Gebensenergie.
Japanese
女性が彼女の男性を愛するのは、彼が最も強い男性であるからではなく、最もハンサムな男性であるからでも、最も裕福な男性であるからでもありません。彼女が愛するのは彼自身です...彼の弱さと強さを含めて...そして愛は力の誇示ではなく、温かく持続する与えるエネルギーです。
Hindi
महिला अपने पुरुष से प्यार करती है नहीं इसलिए कि वह सबसे मजबूत है, न ही सबसे हैंडसम, न ही सबसे अमीर, बल्कि इसलिए कि वह वही है.. अपनी कमजोरी और ताकत के साथ.. और प्यार कोई शक्ति का प्रदर्शन नहीं है बल्कि यह एक गर्मजोशी भरा निरंतर देने की ऊर्जा है।
Related Quotes
Friendship marks a life even more deeply than love. Love risks degenerating into obsession, friendship is never anything but sharing.
It’s unbelievable how much you don’t know about the game you’ve been playing all your life.
Far and away the best prize that life has to offer is the chance to work hard at work worth doing.
Get started with OpenL
Unlock Accurate AI Translation in 100+ Languages with OpenL Translate