^“

Any fool can be happy. It takes a man with real heart to make beauty out of the stuff that makes us weep.

^”

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

任何傻瓜都能快乐。但只有真正有心的人，才能从让我们哭泣的事物中创造出美丽。

French

N'importe quel imbécile peut être heureux. Il faut un homme avec un vrai cœur pour créer de la beauté avec ce qui nous fait pleurer.

Arabic

يمكن لأي أحمق أن يكون سعيدًا. يتطلب الأمر رجلاً ذو قلب حقيقي ليصنع الجمال من الأشياء التي تجعلنا نبكي.

Spanish

Cualquier tonto puede ser feliz. Se necesita un hombre con verdadero corazón para hacer belleza de las cosas que nos hacen llorar.

Russian

Любой дурак может быть счастливым. Нужен человек с настоящим сердцем, чтобы создать красоту из того, что заставляет нас плакать.

Portuguese

Qualquer tolo pode ser feliz. É preciso um homem de verdadeiro coração para fazer beleza do que nos faz chorar.

Indonesian

Setiap orang bodoh bisa bahagia. Diperlukan seorang pria dengan hati yang sebenarnya untuk menciptakan keindahan dari hal-hal yang membuat kita menangis.

German

Jeder Narr kann glücklich sein. Es braucht einen Mann mit wirklichem Herzen, um Schönheit aus dem zu machen, was uns weinen lässt.

Japanese

どんな愚か者でも幸せになれる。本当に心を持った人間でなければ、私たちを泣かせるようなものから美を生み出すことはできない。

Hindi

कोई भी मूर्ख खुश रह सकता है। उस चीज़ से सुंदरता बनाने के लिए असली दिल वाले आदमी की जरूरत होती है जो हमें रुलाती है।